جزوه درس عربی ۲ (متون نثر)

جزوه درس عربی ۲ (متون نثر)
جزوه عربی ۲ (متون نثر) مولفان دکترحسین یزدانی, دکترمرتضی حاجی مزدارانی ،دکتررودابه شاه حسینی با فرمت pdf در ۱۵۸صفحه 
بهمراه نمونه سوالات درس عربی ۲ (نثر عربی)،متون نثر عربی با پاسخنامه 
 
بخشی از متن فایل
 
منتخبي از نهجالبلاغه
 
راز و رمز كشش و جذبة نهجالبلاغه
واقعاً چه عواملي نهجالبلاغه را چنين پرجاذبه ساخته و همگان را بـه ايـن آشـيان
بلند روح علوي شيفته كرده است؟
بارزترين ويژگي نهجالبلاغه، كه آن را از ديگر كتابها ممتاز نموده و در فرهنـگ
و ادب اسلامي به آن جايگاهي برجسته بخشيده است، عبارتپردازي زيبا، آرايش
لفظي و روح و آهنگ حماسي آن است. مفاهيم عالي و ماندگار آن كه بـا فطـرت
انسان گرهخورده و از سرچشمة وحي مايه گرفتـه، آن گـاه كـه بـه زيـور هنـر و
بلاغت آراسته مي شود و صناعت هاي لفظـي و معنـوي، بـه خصـوص سـجع و
آهنگ كلام، به آن جان ميبخشد، روح شنونده را به تسـخير خـود درمـيآورد و
جان شيفتة او را، كلمه به كلمه به دنبال خود مـيكشـاند. از ايـن رو بسـياري بـر
زيبــــايي و فصــــاحت و بلاغــــت نهــــجالبلاغــــه تأكيــــد كــــردهانــــد.
ابــن ابــي الحديــد، كــه خــود اديــب و ســخنشــناس اســت، مــينويســد:
فصاحت را بنگر كه چگونه افسار خود را به دست اين مرد داده و مهار خود را به
او سپرده است. نظم عجيب الفاظ را تماشا كن كه يكي پس از ديگري ميآينـد و
در اختيار او قرار ميگيرند؛ مانند چشمهيي كه خود به خـود و بـدون زحمـت از
زمين ميجوشد (ابن ابي الحديد، ۱۳۷۸هـ، .۱۶/۱۴۵ (
مولاي متقيان عليهالسلام، كه فرمانرواي ملك سخن و امير بيان است، در سخنان
خود از صناعات ادبي و شيوههاي بياني، اعـم از مجـاز، تشـبيه، اسـتعاره و كنايـه
استفاده كرده و حقايق بلند و حكمتهاي ژرف و معارف ناب را در قالـبهـايي
شـورانگيز بـه بيـان آورده اسـت. كـمتـر جملـه و عبـارتي در سـخنان حضـرت
عليهالسلام به چشم ميخورد كه مسجع و موزون نباشد. موزوني سـخن، شـكلي
معين و قالبي متناسب براي سخن به وجود مي آوردكه هم موجب التذاذ اسـت و
هم به فهم سخن و حفظ آن كمك ميكنـد، هـم از خسـتگي و ملالـت مخاطـب
ميكاهد و هم شنونده را براي قبول معاني آماده ميسازد. +يكساني الفاظ در عين
اخـتلاف معنـا را «جنـاس» گوينـد، كـه انـواع متعـددي دارد و از همـة آنهـا در
نهجالبلاغه استفاده شده است.
نثر نهجالبلاغـه داراي صـنعت سـهل و ممتنـع اسـت و در آن ضـمن اسـتفاده از
واژههاي خوشآهنگ، صنايع بديع و نكتههاي دقيق بلاغي به كار گرفتـه شـده و
در جاي جاي آن مقتضاي حال و تناسب ميان لفظ و معنـا رعايـت شـده اسـت….